estar en ([lang name=SpanishTraditionalSort]sobre) ascuas

быть в кра́йнем нетерпе́нии; сиде́ть как на у́гольях, иго́лках